生野区の取り組み「やさしい日本語協力店地図」が完成しました。

記念すべき初刷に「慶生会ベンリ―生野北巽店」を登録して頂きました(^_-)-☆
店舗の方にも、シールを貼って掲示して頂いています。

マップの中で、仕事内容の紹介が「生活に関することを頼む店」となっています。

マップは日本語版・中国語版・ベトナム語版・ハングル版・英語版の地図が準備されています。

生野区役所企画総務課にお聞きすると、「協力店舗さんが増えてきているので、マップに
お名前を掲載するのが、今回だけとなり、今後はweb上での更新となるんです。」との
事でした。

記念すべき初版のマップ・・・大切に保存しておきたいと思います。

すごい自転車！！！

１３：３０から開始の「宝栄ふれあいサロン」
まだ1：００過ぎなのに自転車を置く場所もないくらい・・・

「今日はビンゴゲームがあるからよ！」って女性部の方が教えてくれました。

皆さんのご協力により、たくさんの商品が準備されていました。

カードを片手に数字を探す皆さんの表情は一生懸命でした(^_-)-☆
「これも脳を使ってるのよね！」
そうです。そうです。（笑）その通り！
数字を探す事と、人に負けたくないという気力！

今年も宝栄地域はとても元気です！！

ケアマネ―ジャ―さんが、デイサービスを探しておられました。

条件は『土曜日もやってて、手芸の出来るところ』
「瑞光苑デイの手芸はどう？」

デイさんから頂いたパンフレットをお見せして、実際自分が触れてみた
手芸やデイでの内容をお伝えしてみました(#^^#)

パンフレットを見たケアマネージャ―さんは「明日連絡してみます(^_-)-☆」って。

小さな情報提供から、サービスへの繋がりとなればいいなぁと感じます。

「２回空いたらしんどいわぁ」「正月食べ過ぎたわ」などなど・・・・

今年、第一回目の百歳体操が始まりました。

6月から始まって7カ月。

皆さんの生活の中に「百歳体操」が、上手く組み込まれていたのですが・・

年末年始のお休みがあり、重りを1つ下げる方もおられました。

無理のないように、ペースを自分で管理していく事も大切です。

３歩進んで１歩下がる・・・くらいの気持ちで頑張って頂ければと思います。

今年も皆さんの健康づくりのお手伝いが出来ればと・・・一緒に頑張ります。

とっても良いにおいが流れています。今日は、巽南地域の食事サービスです。

ボランティアさん手作りのカレーの香りだったんですね(^^♪ マカロニサラダも準備完了！とても美味しく頂きました。

食事が終わった後は、ゲストさんと1年生の交流会。今日は1年2組の皆さんです。登場と共に「一人のちいさな手」を手話歌で披露してくれました。上手にご挨拶も出来ました(^^♪

いろんな手遊びや歌体操を行い、ゲストさんの嬉しそうなお顔。ゲストさんの肩を揉んであげる一年生(^_-)-☆

最後はみんなで「もの送りゲーム」をして楽しみました。送ったもので出来上がったのは・・・

町会長さん扮する「赤おにさんと青おにさん」とても優しいお顔のおにさんです。

ラストは・・・チームキャプテンが赤おにさんと青おにさんになってくれました！

今では核家族が非常に多くなり、子供たちが高齢者の方と触れ合う機会が少なくなった中このような行事はお互いにとってよい刺激になるのではないでしょうか。子供も高齢者も、ボランティアさんもスタッフも・・・・最高の笑顔で過ごした時間でした。