スタッフブログ 称揚苑

« ベスト・オブ・ケアワーカー賞! | メイン | 地域イベント 『ほうえいさんぽ』 »

ポケトーク。

皆様こんにちは 称揚苑4階です。

連日、日中は夏のような気温が続いていましたが、本日は曇り空のせいか涼しくて過ごしやすかったように思います。
皆様はいかがお過ごしですか?

本日は、称揚苑で活用しています「POCKETALK(ポケトーク)」なる物をご紹介いたします。IMG_2947.JPG

IMG_2958.JPGこの「ポケトーク」は≪互いに相手の国の言葉を話せなくても、まるで通訳がいるように対話できる音声翻訳機≫と謳われている商品です。

称揚苑では日本以外の国の方々にも一緒に、仲間となって働いていただいています。

基本は日本語で、ジェスチャーを交えたりしながらコミュニケーションをとっていますが、細かいニュアンスがどうしても伝わらない時や面談時などに、この翻訳機を活用しております。IMG_2945.JPG

IMG_2946.JPGお仕事の事だけでなく、食についてや文化についてなど・・・お互いの事を知り合いながら、楽しく働かせていただいています(*^_^*)