こんにちは！
新生野ブランチの高野です。

本日の、巽東にこにこ教室での企画は「国際交流会」
日生日本語学園の生徒さんが10名来られ、各テーブルに分かれて「自国の食文化について」
「文化の違いについて」をグループでお話しました。

ネパール・スリランカ・ベトナム・インドネシア・・・から来られた学生さん達。
年齢は２０歳から２３歳。

そして、司会は生野区まちづくりセンター　地域まちづくり支援員のディアパリ　アンディカさん

とても日本語がお上手で、彼も日生日本語学園の卒業生だそうです。

皆さん簡単な日本語ならば、とても上手に話されていました。

しかし、どうしても伝わらない場合は、翻訳アプリに頼ってしまいました。
（留学生さんもしっかりと使われていました。）
便利な世の中になりましたね。日本語で話すと、ベトナム語などでスラスラと
翻訳されて・・・素晴らしい！

日本の遊び「お手玉」「あやとり」「けん玉」を留学生に参加者のかたがレクチャーして
交流させていただきました。
参加者の方も、「あやとりどうするんやったかな~」と記憶をたどって・・・
楽しそうにされていました。

親元を離れて、一人アルバイトをしながら学費や家賃を払っていると聞いて
「偉いな~」とみんなから声を掛けてもらい、可愛らしい笑顔を見せていました。

生野区で積極的に進めている「多文化共生」受け皿の理解も必要だなぁと感じました。

しかし、みんなの笑顔は万国共通であると確信した時間でした。

ご相談やお問い合わせは、新生野ブランチ　　担当:高野まで
電話　０６-６７５８-００８８

こんにちは！
新生野ブランチの高野です。

雨、雨、雨・・・皆様は大丈夫でしたか？

7月7日（土）七夕様の今日も雨でした。
その中、ゆったりカフェは開催させていただきました。
織姫と彦星は会えそうになかったけれど、ゆったりカフェのメンバーには
笑顔で会う事が出来ました。

生野保険センターより、濱田保健師にお越しいただき、『健康寿命」についての
講義をしていただきました。
食生活について気を付けるべきところや、日常の過ごし方についてを説明して下さいました。

家に閉じこもることなく、「みんなに会う事が楽しみや！」とこういう場に出て来れる事を
これからも大切にして継続してほしいと思います。

「まだこんなに筋肉あるで~」と見せてくださったお元気な方も、お帰りの際には
お茶目なポーズを見せてくださいました。

ご相談やお問い合わせは、新生野ブランチ　　担当:高野まで
電話　０６-６７５８-００８８

平成30年6月9日（土）瑞光苑5階にて、巽東健康セミナーが開かれました。

「『転倒予防』で健康寿命を延ばそう！~転ばない身体を作って外に出よう~」
講師に、慶生会訪問看護ステーション　　理学療法士　蔦　幹大氏、大城　郁子氏

転倒を予防する目的として
?ピンピンコロリを目指そう！
?豊かで活発な生活を送ろう！

前半は講義を中心に行い、後半はみんなで体操を行いました。
「サザエさん」の曲に合わせてみんなで楽しく体操を行いました。

ピンピンコロリ・・とはいえ、まずはピンピンと元気でいる事を
目の前の目標として、いろんな行事に参加してほしいと思います！

ご相談やお問い合わせは、新生野ブランチ　　担当:高野まで
電話　０６-６７５８-００８８

平成30年6月2日（土）瑞光苑1階にて「ゆったりカフェ」が行われました。

本日の参加者は全員で13名。とてもお天気の良い中お越しくださいました。

今日のテーマは「介護保険制度について」
いつもは、みんなで笑って楽しく過ごすのですが今日はお勉強という事で、
「自分たちにとって大切な事やもんね」と皆様、一生懸命お聞きになられていました。

参加者の方がお家で作ってきたのと・・・参加者の皆様に傘の置物を
プレゼントして下さいました。

梅雨の近づくこの季節ですが・・ゆったりとした気持ちになれるひとときでした。

次回は、7月7日（土）保健師さんによる「健康寿命講座」となります。
お時間のある方はぜひお越しください。

介護保険についてのご相談やお問い合わせは、新生野ブランチ　　担当:高野まで
電話　０６-６７５８-００８８

平成30年5月25日（金）14:00から巽東にある伊ヶ賀住宅にてセミナーを開催いたしました。

高齢世帯が多くなっている住宅で、住宅内の見守りが必要ではないかという思いから
初めての企画をさせて頂きました。

「第一回　巽伊賀住宅　認知症予防セミナー
?今！あなたが出来る認知症予防　　脳に刺激を！一人ひとりができること?」
講師は、慶生会地域コーディネーターの古賀。
難しすぎず、面白おかしく勉強して頂けるようにと考えました。

チラシ作成・チラシ配布・掲示・・・などたくさんのプロセスを経て、どのくらいの
人数の方が参加して下さるのかと始まるまでとても不安でした。

15分前からどんどん集会所に集まって来られ会場内は20人もの人となりました。

まずは認知症を理解して頂き、予防できる食事の話をお伝えさせて頂きました。
たくさんの質問も飛び交っていました。

他には日常的に予防できることもお伝えさせて頂きました。
「買い物しながら暗算をする」「毎日歩く」など、ご自分で気を付けていることを
発言される場面も見られ、みんなで脳トレゲームをして笑ってお開きとなりました。

認知症サポーターとしての証「オレンジリング」をお配りさせて頂きました。
これからも、巽東の地域を見守りの目で一杯にしていきたいと思いました。

認知症に限らず、困ったことやご相談があれば

お気軽に新生野ブランチ（瑞光苑）
ＴＥＬ　　０６ー６７５８ー００８８　　　担当：高野までご連絡下さい。

すぐにお伺いさせていただきます。